Du 30 Janvier au 1er Février 2020 à 19h30 à El Teatro: la Pièce Surtitrée en Français et Anglais.

Jeudi 30-01-2020 19:30
Samedi 01-02-2020 21:00

Signaler une erreur

Trans-:
(1) Préfixe, du latin trans, au-delà, de l’autre côté
de, exprimant l'idée de changement, de traversée.
(2) Souvent utilisé comme forme courte pour
transgenre ou éventuellement transidentitaire.
 
Styx:
Dans la mythologie grecque, Styx est la fille d'Érèbe (les Ténèbres) et de Nyx (la Nuit). Elle personnifie le Styx, l'un des fleuves et points de passage des Enfers.
Qù déverse le Styx? Peut-on ramer à contre courant du Styx pour retrouver son Elysée ? La vie d’un.e trans est-elle vouée à être le théâtre d’une traversée du Styx… Une égodyssée sous X?
 
Cette pièce, interdite au moins de 16 ans!
 
Réservation: 71 894 313 - SMS: 99 689 664
Réservation en ligne: www.transtyx.com
 
Conception dramaturgie et mise en scène: Moncef Zahrouni
Production: Zeyneb Farhat
Avec: Sonia Hedhili & Amina Ben Doua
Scénographie : Moncef Zahrouni & Walid Hassir
Décor et régie audiovisuelle: Walid Hassir
Lumières: Mohamed Ziden 
Costumes, accessoires et makeup: Saif Eddine Ben Slimane
Chef de projet Agile et communication: Boutheina Chebbi
Illustration et design graphique: Boshra Jalleli
Vidéo d’animation: Narjes Bouallegue
Vidéo: Ghassen Gacem
Chorégraphie: Haroun Ayari
Photographie: Asma Laajimi
Texte Anglais et surtitrage: Yasmine Chebli
Texte Français: Linda Kaboudi
Musique originale: Myllenium Capella
Chargées de production: Zeyneb Farhat & Ines Jebali
 

El Teatro

Espace d'arts plastiques ouvert en Octobre 1987 et animé par Mach depuis Octobre 1996. Hall de l'espace d'art et de création EL TEATRO l'AIRE LIBRE s'est affirmé comme le lieu incontournable de découverte des nouveaux talents en arts plastiques et le laboratoire d'expérimentation des nouvelles tendances en Art Contemporain.

71 894 313

Boulevard Ouled Haffouz - Complexe El Mechtel

www.elteatro.net